Can ear wax cause hearing loss?

Yes, untreated build-up of ear wax can cause hearing loss. When wax builds up it can become stuck in place and create a barrier that stops sound from travelling into the ear.